lunedì 1 giugno 2026

I Libri di Gordiano Lupi - Le Traduzioni (10)

Orgia di paura. Libro Primo (1985-1989) della trilogia Gli angoli del silenzio - di Ismael Sambra - Il Foglio, 2021 – Pag. 100 – Euro 10. Gli angoli del silenzio è una raccolta di poesie che si spiega da sola. Sambra presenta le sue credenziali poetiche scrivendo un libro, unità concatenata, che affronta i tre momenti fondamentali della vita e della poesia dell'autore. Se dico che / un animale ferito / fugge al monte e cerca la sua fortuna, / voglio che mi capiscano le persone di buona volontà. Dice Ismael Sambra nella poesia Visione del guercio nel paese dei ciechi... María Elena Cruz Varela.

Un libro interessante, ma la nostra intellighenzia non ne ha parlato. Perché? Dice il vero su Cuba, non racconta le favole di Gianni Minà, che - al contrario - è morto accompagnato dai peana castristi. Continuiamo così, facciamoci del male. 



Dove comprarlo






Nessun commento:

Posta un commento