Lo Scrittore Sfigato
Episodio 113
by Lupi
domenica 28 gennaio 2018
giovedì 25 gennaio 2018
Un fumetto su Coraline
Avevamo già visto il film Coraline e la porta magica (2009) di Henry Selick, candidato
all’Oscar come miglior pellicola di animazione, basato sul romanzo di Neil
Gaiman, quindi conoscevamo la storia che in parte si discostava dal testo
narrativo, arricchendolo di personaggi e situazioni. La versione a fumetti non
aggiunge novità sensibili, toglie il bambino amico e conserva il gatto nero, ma
la vicenda è identica, con una ragazzina intraprendente e sognatrice come Coraline,
costretta a vivere in una villa solitaria, soprattutto a fare i conti con i
demoni della sua mente - reali o immaginari non è dato sapere - e con genitori alternativi
che vivono in una dimensione parallela, oltre una porta magica. Una storia
fantastica, a tinte horror, una fiaba nera dove la strega della situazione
sfoggia bottoni al posto degli occhi e chi viene catturato si trova a subire identica
terribile operazione oculistica. Un fumetto (un film, un romanzo) strano,
bizzarro, spaventoso, ma forse il linguaggio del graphic novel stempera la parte horror che nel cartone animato in 3
D era più evidente. I disegni di Craig Russell sono molto classici, come sono
classiche sceneggiatura e suddivisione in vignette; suggestivo il colore di
Lovern Kindzierski, con un sottofondo rosso porpora dal taglio horror. Storia
ben tradotta per NPE da Annunziata Ugas e Smoky Man. Edizione in carta lucida, formato
libretto tascabile, molto curata, prezzo economico, considerato che il pocket è
tutto a colori, inoltre va pagato un traduttore e i diritti di acquisizione non
devono essere stati uno scherzo. NPE è un piccolo grande editore che sta
facendo cose buone nel campo del fumetto, tra ben ponderate ristampe di
classici italiani e azzeccate novità internazionali. Forse un recupero
fumettistico manca all’appello nel quadro editoriale: la produzione Bianconi
degli anni Sessanta, primo tra tutti il Braccio di Ferro di Sangalli, un tempo
tradotto in tutta Europa. Noi la buttiamo lì come idea. Hai visto mai?
Neil Gaiman
Coraline
Adattato e ilustrato da P. Craig Russell
NPE - Euro 12 – pag. 186
martedì 23 gennaio 2018
Manga, mon amour!
La cultura giapponese e
manga ha conquistato a tal punto l’immaginario dei nostri giovani che
promettenti disegnatori s’inventano serial manga ambientati in Giappone, così
ben disegnati - a imitazione degli originali - da sembrare veri fumetti del Sol
Levante. Tsuburaya e Toriyama si prendono per mano, guardando Tanizaki e
Shinka, in questo fumetto scritto e disegnato da una fantasiosa artista
italiana che si firma con il nickname
made in japan di Lexy Mako. Il
fumetto racconta la storia di un disegno che prende vita grazie a un
personaggio chiamato Il Disegnatore, un folle individuo che non vuole
conquistare il mondo come i cattivi di una volta, il suo scopo è molto più
limitato: diventare famoso disegnando fumetti sempre più coinvolgenti e
affascinanti. Per far questo ha bisogno di Eight Nine, futura mascotte del sito
internet che pubblicherà i disegni, ma deus
ex machina di una storia che si sviluppa secondo la miglior tradizione dei
manga e degli anime, tra misteriose apparizioni, fantastiche presenze
orrorifiche e un inquietante passato dei personaggi. Non siamo che al primo
volume di una serie che si presenta abbastanza complessa e che non mancherà di
fornire colpi di scena. Lo stile è classico - per quanto può esserlo un manga -
disposizione delle vignette stile Marvel anni Settanta con la tavola divisa in
6 - 7 riquadri, a volte persino 9, con rare splash
pages (paginoni giganti, iniziali). Bianco e nero con chiari scuri, figure
femminili molto ben tratteggiate, personaggi curati e ben delineati nel
carattere. Per quanto posso intendermi di fumetto (soprattutto manga) apprezzo
una storia avvincente, ricca di colpi di scena che fa venire voglia di
proseguire nella lettura. Editore piccolo, ma specializzato nel genere - www.kasaobake.it
- che crede nelle giovani promesse del fumetto italiano. Ordinatelo in
fumetteria, o sul sito della casa editrice, dotato di un magazzino telematico
molto ben fornito. Ne vale la pena.
lunedì 22 gennaio 2018
La case del malcontento
Parlare
di Sacha Naspini è per me facile e complesso, al tempo stesso. Facile perché
conosco la sua scrittura da sempre: ero nella giuria di un premio locale
quando ho apprezzato uno dei suoi primi racconti e lui non aveva ancora
pubblicato niente, sono stato tra i primi a leggere L'ingrato, che ho promosso da editore insieme a I sassi, due delle sue novelle migliori,
del respiro adeguato per essere apprezzati in pochi giorni di lettura. Complesso
perché in parte considero Naspini una mia scoperta - pure se lui è autorizzato
a replicare come Franco Franchi, quando gli chiedevano se l’avesse
scoperto Mattòli o Modugno: “Mi ha scoperto soltanto la levatrice!”.
Rischio di non essere obiettivo, quindi, ma penso di riuscire a superare questo
empasse facendovi assaggiare un breve passaggio della sua scrittura: “La
Maremma ha questo di tremendo: all’inizio si presenta con il muso bello, per
entrarti nelle grazie. Poi non ti lascia più, mostrandosi per la belva che è.
Un giorno ti accorgi che la provincia ti si è ficcata nelle vene e allora tenti
subito un passo d’impulso per scrollartela di dosso. Ma ormai ti hanno legato
le stringhe. Quel che ne ricavi è solo una botta di bazza sul sasso della
chiesina, tanto per cominciare”. Oppure: “Ogni angolo di Maremma è fatto così.
Ti urla nel corpo, nel brutto e nel bello. La gente di questa regione ha la
pelle dura, specie dal didentro, dove a volte si ispessisce come la cotenna
delle bestie. Anch’io vengo da quello stampo”. E infine: “Casa vostra sa di
brodo e legno ammuffito. Ma c’è anche un aroma di fondo che fa pensare al
piscio di gatto, eppure in giro non ce n’è mezzo”. Sarà perché anch'io son di
Maremma, ove uccello che ci va perde la
penna, sarà perché certi racconti che profumano di Cassola e Bianciardi
passando per Tozzi e Cavoli, ma persino per Vergari e Zannoner, mi entusiasmano
e mi commuovono, mi fanno riscoprire le mie radici, ma penso davvero che la
vera letteratura di Naspini stia proprio da queste parti. Le sue cose migliori
hanno il sapore del pane scuro maremmano, soffrono il sudore dei minatori di
Ribolla e le lacrime delle madri che attendono i figli di ritorno dai
campi funestati dalla malaria. Ecco perché ritengo, per esempio, Il gran
diavolo solo un buon esercizio di artigianato narrativo, ché Naspini è uno
sceneggiatore nato, tu gli dai in mano una storia e lui sa scrivere di tutto,
mentre Le case del malcontento è letteratura pura. Tutto nasce da L'ingrato
(Il Foglio, 2006), con il personaggio del maestro Calamo e la riuscita
ambientazione nel paesino immaginario con il coro delle pettegole e delle
malelingue, una sorta di breve anteprima del grande romanzo corale prodotto
oggi, che contiene tutto l’immaginario narrativo di Naspini. L’autore dà
voce alla Maremma ricorrendo a una serie di personaggi che vivono in un paese di
fantasia, tra Follonica, Roccastrada, Roselle e Montemassi, insomma un borgo collinare
del grossetano, che non esiste ma che potrebbe esistere, visto che rappresenta
molti luoghi reali. E i personaggi raccontano in prima persona le loro
esistenze, siano il medico, lo scemo del paese, il maestro, la prostituta, una
vedova, un contadino... Un esile collante lega le varie storie, ma il
protagonista è corale, ogni personaggio è il simbolo di un fallimento, di una
sconfitta, di una piaga tutta maremmana. Non ha molta importanza la trama e lo
sviluppo finale degli eventi, il colpo di scena - che pure troverete - la parte
nera e truce, quel che conta sono le vite narrate, come in una raccolta di
racconti maremmani di cassoliana
memoria. Un Ferrovia locale
contemporaneo, una Vita agra ancor
più agra di quella bianciardiana, un
podere di Tozzi dipinto a tinte fosche e senza speranza. Naspini va oltre il
già detto, s’inventa un linguaggio vero, preso dalla realtà contadina e
maremmana, si ispira ai classici ma confeziona un genere nuovo, una novella
nera che pesca nell’immaginario delle storie di paese e delle esistenze più
grame e derelitte. Ci ha confidato l’autore: “Ho voluto utilizzare il
meccanismo narrativo del piccolo che racconta il grande: a Le Case ci sono
tante sfumature dell’animale uomo sul pianeta Terra. Le Case è una sorta di
istinto collettivo dove sono messe in scena le luci e le ombre dell’essere
umano, giocando con tante zone grigie”. Credo che Naspini sia
perfettamente riuscito nell'intento, confezionando un romanzo potente e
disperato, ricco di personaggi maledetti che ricordano i protagonisti malandati
delle canzoni di De André (Non al denaro non all'amore né al
cielo) e le lapidi poetiche di Spoon River. Le case del malcontento sono una Spoon River maremmana, un microcosmo complesso di vite e di emozioni,
che riassume - superandolo e perfezionandolo - tutto il passato narrativo di
Naspini, non solo L’ingrato ma anche I sassi (uno dei personaggi è nato nello
stesso paese della protagonista femminile) e I Cariolanti (San Bastiano, il dottore che sega la gamba alla
madre…). Le case del malcontento è un
romanzo che vedrei bene candidato al Premio Strega, anche per dare un segnale nuovo:
tornare a leggere letteratura, che spesso - come il buon vino - è più facile
trovare nelle botti dei piccoli e medi editori, ancora profumate di rovere e di
sentori boschivi.
Sacha Naspini
La case del malcontento
Edizioni e/o - Pag. 460 - Euro 18,50
mercoledì 17 gennaio 2018
domenica 14 gennaio 2018
giovedì 11 gennaio 2018
mercoledì 10 gennaio 2018
Roberto Vecchioni e il tempo di vivere
Credo di aver letto quasi tutti i libri di Mario Bonanno, che seguo dai
tempi in cui dirigeva una bella rivista musicale edita da Bastogi, dedicata
alla musica italiana e soprattutto ai cantautori, ma non a musicisti stile Pino
Daniele e Claudio Baglioni... solo a cantautori impegnati, i cui testi sono molto
vicini alla poesia. Al tempo stesso, ascolto Roberto Vecchioni dal 1970, ho
visto il mio primo concerto del professore, a Firenze, al teatro tenda di
Lungarno Moro, nel 1985. Fu una cosa stupenda. Ricordo ancora quando prima di
cantare Improvviso paese disse che quella canzone la conosceva soltanto
lui e che la metteva in scaletta per pochi intimi. La mia ragazza del tempo mi
prese per pazzo quando ripresi parola per parola, con le lacrime agli occhi, la
musica del cantautore milanese e andai avanti con E’ vero Fulvio/ dimmi che è vero/ quante hai saputo/ prenderne in giro..
. Ecco, tutto questo per avvisare che Ho sognato di vivere non è il
solito librettino che vi racconta quattro fesserie su Vecchioni, un po' di
pettegolezzi, le vicissitudini affettive legate alla singola canzone e
l'esegesi della scrittura. No davvero. Questo libro di Bonanno è un saggio
profondo e meditato sulla musica di Vecchioni, parte dell'idea che di poesia si
tratta - aiutata dalla sonorità delle note - e come tale la spiega, ricorrendo
alla filosofia di Bergson e alla letteratura di Borges, alla poesia di Rimbaud
e Verlaine, abbandonandosi a meditazioni sul tema del tempo, della morte,
della religione e della vita, analizzando parole e rime. Vecchioni è cultura
postmoderna in tutti sensi, capace di parlare in una stessa canzone di Carl
Barks e Moravia, di Paperino e di Ulisse, dell’Atalanta e del senso della vita.
Molte citazioni dai testi - anche i meno noti - di Vecchioni, ti fanno venire
voglia di andare a riascoltare l'intera produzione, ma troviamo anche documentate
appendici dove leggiamo l'interpretazione autentica del professore che
approfondisce le sue stesse parole. Un libro dedicato a chi conosce a fondo
l'opera di Roberto Vecchioni, uno dei nostri cantautori più interessanti, un
intellettuale - autore di romanzi profondi e di racconti intensi - a tutto
tondo, che non presenterà mai il Festival di Sanremo (per fortuna!) ma che (in
compenso) l'ha vinto. Non con la sua canzone più bella, che per me resta L'uomo che si gioca il cielo a dadi. Dedicata
a tutti i padri del mondo. Il libro costa 14 euro, prezzo poco accessibile per
un libro di 100 pagine, ma è in carta patinata e ci sono dieci pagine di foto a
colori. Se amate Vecchioni vale la pena, date retta…
Mario Bonanno
Ho sognato di vivere
Variazioni sul tema del tempo in Roberto Vecchioni
Stampa Alternativa - Grande Concerto
Pag.100 - Euro 14 - Carta patinata/ Foto a colori
martedì 9 gennaio 2018
martedì 2 gennaio 2018
Iscriviti a:
Post (Atom)
